Parece mentira, pero ya han pasado cinco años de la primera presentación de Global Asia Magazine en Casa Asia, Barcelona. Recuerdo perfectamente ese momento. Sobre todo por los nervios de un principiante que se lanzaba “al toro” ante una sala abarrotada de invitados. De entre ellos, autoridades como el ex-ministro de exteriores Josep Piqué, o personalidades como Juan Antonio Samaranch. Son esos momentos los que te marcan en cierta manera tu vida (por lo menos la profesional). Recuerda muchas anécdotas, algunas buenas y otras no tan buenas de ese acto. Contaré las buenas.

De entre ellas mi discurso. No porque fuera una “obra maestra” de la oratoria, si no porque tuve que escribirlo e imprimirlo 5 minutos antes de que empezara el acto. ¿Por qué apuré tanto? No es porque sea un genio de los discursos, simplemente porque no tuve tiempo material para poder escribirlo con anterioridad. Son tantos los detalles que se tienen que tener en cuanta para celebrar un acto de esta envergadura, que para un principiante (por no decir pardillo) en ese momento, que no tienes tiempo ni de hacerte bien el nudo de la corbata (que por cierto, no estaba bien hecho).

Global Asia Magazine para iPad

Menos mal que ya ha llovido mucho desde aquel 15 de mayo de 2008. Y ha llovido para mejor. Después de cinco años en el mercado, Global Asia Magazine ha dado un salto cualitativo más y se ha adaptado para todo el potencial que permiten las revistas en tabletas iPad. Y cuando digo “adaptado” me refiero a “adaptado”, es decir, una revista que de verdad merece la pena leer en iPad puesto que el formato está adaptado a la tablet, con contenido extra que no aparece en la edición impresa, con vídeos, entrevistas… Y los que más me gusta: si lees la revista en posición vertical lo harás en español, pero si giras el iPad y lees la revista en horizontal, entonces magia! podrás leer GAM en chino!.

De momento estamos satisfechos con el trabajo realizado, conjuntamente con la empresa valenciana 480, y su manager 480 interactive. En su debut en el Quiosco de Apple, la App de Global Asia Magazine se ha situado como tercera revista más vendida (la cuarta hace unas horas, ahora la tercera). Como os imagináis  la satisfacción es muy grande, ya que el público está respaldando el gran esfuerzo e ilusión que estamos poniendo en la adaptación de Global Asia Magazine para iPad. No obstante el camino es muy largo, y queda mucho por recorrer. Por lo menos espero, como director de Global Asia, que podamos recorrerlo juntos. Gracias a vosotros existimos, y por vosotros existiremos.

La economía china sigue creciendo. ¿Menos? Es posible. Pero mantener un crecimiento del 8% es harto complicado, y más aún en los tiempos que corren, en los que conseguir inversión, tanto interna como externa, resulta algo casi utópico. Y este continuo auge económico durante décadas se ha vuelto a refrendar en el primer trimestre de 2013, con una subida del 7,7%, superando el 7,5% previsto inicialmente por el Gobierno chino, dirigido ya por su nuevo líder Xi Jinping. Incluso la OCDE indicó recientemente que en 2016 el país del dragón superará a Estados Unidos como la primera economía del mundo. Con estos datos y con las conclusiones sacadas del análisis realizado por el CEIBS, en el que se reflejó que las empresas, a cinco años vista, son muy optimistas respecto al mercado chino, solo podemos decir que la visión es más que positiva.

El crecimiento del consumo en los sectores Premium y de media-alta gama, el auge del nivel de vida en las denominadas ciudades de segundo, tercer y hasta cuarto nivel nos indican que el mercado empresarial no deja de crecer, y la señal más clara de ello es que las grandes empresas no dejan de diversificar su abastecimiento en un país que parece no tener límites.

¿Existen problemas por solventar? Por supuesto. El nuevo Gobierno chino tiene numerosas tareas para modernizar el país y mejorar el nivel de vida del pueblo chino. Los últimos casos de corrupción, el problema medioambiental o controlar el envejecimiento de la población son casos claros de que a China todavía le quedan muchos pasos por dar. Y por ahí a querido empezar Xi Jinping, promulgando un estilo de política más cercana a las preocupaciones del pueblo.

La reflexión que podemos sacar de este inicio de 2013, en el que han ocurrido acontecimientos históricos para el país, es que, si realmente el nuevo Gobierno consigue estabilizar el crecimiento, a la vez que la riqueza se sigue distribuyendo de forma más igualitaria y se van solucionando los citados problemas, podemos señalar que, satisfactoriamente, queda China para rato.

Hace tiempo que no escribo en Ai China. Eso no significa que no este haciendo cosas. De hecho me gustaría compartir con vosotros la entrevista que realicé ayer en el programa Tuit O´Clock de Radio Online Murcia @ROM_Murcia. Os puedo asegurar que os va a sorprender el tono de la entrevista que me realizó el presentador Nacho Tomás @nachotomas. Descubriréis una faceta mía que no suelo mostrar en los medios de comunicación. Espero que os guste.

Tuit O’Clock (15.04.13)
La economía de China tiene un nombre en España, y es Ivan Mañez (@ivanmanez) Fundador y Director de Global Asia, referencia del entorno empresarial asiático en nuestro país y Latinoamérica. Una entrevista cercana y personal con algunas anécdotas dignas de recordarse. Iván ha elegido los temazos siguientes: “The Show must go on” de Queen y “The Unforgiven II” de Metallica.

Ya es oficial. Desde hoy Xi Jinping es el nuevo presidente de la República Popular de China. Así lo ha decidido en votación la Asamblea Nacional Popular de China. Como era de esperar, en esta votación no ha habido ninguna sorpresa. El que era desde noviembre presidente del Partido Comunista de China, es desde hoy en nuevo presidente de China. Xi es ahora oficialmente el hombre más poderoso de China, y por que no, uno de los hombres más poderosos del mundo.

Xi Jinping, todopoderoso

¿A qué se debe tal poder? Recordemos que el sistema político de China se divide en tres grandes estamentos. A la cabeza el Partido Comunista de China, seguido del Ejército y del Gobierno. Desde hoy, Xi Jinping ocupa el escalafón más alto en estas tres instituciones. Traducido a lo “español”, es como si Mariano Rajoy fuera nó solo presidente del Gobierno español, sino presidente de su partido (imaginemos que sólo hay un partido en España) y a su vez es la máxima autoridad militar del país (figura que ocupa en este caso el Rey de España). Si a esto sumamos que China es la segunda potencia económica del mundo, y en 2017 será la primera, podemos entender porqué Xi Jinping es uno de los hombres mas poderosos del mundo.

A Xi (y no a “Jinping”, como diría irónicamente Pablo Rovetta) le quedan por delante muchos retos para que finalmente China pueda convertirse en primera potencia mundial. La primera es la más evidente, que China siga creciendo, pero con un modelo más sostenible y mas social. Nadie duda de China como motor económico del mundo. Su potencia no se puede cuestionar, pero su sostenibilidad sí que está en entre dicho para muchos expertos. El modelo de crecimiento chino ha demostrado ser inmune a la actual crisis financiera. Esto no significa que su comportamiento siempre vaya a ser así, y los dirigentes chinos son conscientes de esta posibilidad. China está cambiando su modelo de crecimiento basado en la exportación por un modelo que premie el consumo interno.Este modelo nos podría parecer genial, pero requiere en primer lugar redistribuir mejor la riqueza y un control total de materias primas y precios de los bienes de consumo de primera necesidad.

¿Se vive mejor en China?

Esta es una de las preguntas que se debería de hacer el presidente Xi Jinping. La mejora económica es obvia, al igual que la reducción de la pobreza. Pero la baja calidad del medio ambiente es otro tema. Los chinos son cada vez más conscientes de las consecuencias que conlleva un desarrollo económico sin control y poco sostenible. El ejemplo lo tenemos en las imágenes que llegan de ciudades altamente contaminantes chinas.

Sin duda, el desarrollo equilibrado y sostenible de China es el gran reto al que se enfrenta en nuevo presidente de China. Por delante tendrá, si todo no cambia, diez años para demostrar a los chinos y al mundo entero, el camino que seguirá la nueva potencia económica del mundo.

Foto: EFE

Este año se conmemora una fecha muy significativa, el 40º aniversario de las relaciones diplomáticas entre España y China. Desde Global Asia Magazine hemos querido sumarnos a las actividades que se realizarán este año para celebrar tan distinguida fecha, a través de la edición de un número especial de la revista.

Estos 40 años de relaciones entre España y China han dado para mucho. Lo más destacado, sin duda, es el reconocimiento de España como mejor amigo de China en Europa. Como saben, en la cultura china es vital el concepto de la amistad, tanto en la materia social como en los negocios.

Pero yo me pregunto:  Está muy bien ser el mejor amigo de China en Europa pero estaría mucho mejor ser su mejor amigo comercial, ¿no? Dada la tendencia del comercio mundial ¿No sería positivo que la que será primera potencia mundial en 2020 apostara más por España? Es decir, que los chinos compraran más productos made in Spain o  que se implantaran en nuestro territorio más inversiones chinas. La amistad también podría  demostrarse con buenas relaciones comerciales ¿no?.

Pero seamos honestos. Tanto tiene que confiar China en España, como España en China. Después de 40 años de relaciones y acercamiento todavía existe mucho desconocimiento por ambas partes. Señores y señoras, esta tendencia debemos cambiarla entre todos. Empecemos con una visita del actual presidente del Gobierno español a China y viceversa. Después, busquemos culturalmente lo que nos une (que es mucho) y hagamos alianzas empresariales que nos hagan ser más fuertes y competitivos. Así, dentro de otros 40 años, los que hablamos de China habremos cambiado nuestro discurso y diremos que 80 años no son nada.

Recuerdo hace tiempo que escribí una frase un poco lapidaria. ¿Quieres trabajo en China? pues estudia chino primero. La verdad es que suena excesivamente radical, pero en el fondo es cierto. El dominio del idioma nativo en el lugar de trabajo facilita mucho las cosas, pero no es imprescindible, lo más imprescindible es la actitud. Así lo reflejé en la entrevista que me realizaron en el programa Ocupat de RTVV. En esta ocasión hable sobre los motivos que empujan a las empresas españolas a internacionalizarse, y a los jóvenes a buscar empleo fuera de nuestras fronteras.

Trabajo en China

Siendo sincero, trabajar fuera de casa tiene su lado bueno y su lado malo. Su lado bueno es que te abre la mente (open mind my friend), te hace ver las cosas con “mas globalidad”, y entre otras cosas, te ayuda a quitarte alguna espineta  como es el caso de la vergüenza que solemos tener los españoles cuando nos enfrentamos a otros idiomas. Lo malo, tener que vivir alejado de tu familia, por una parte, y la fuga de “cerebros” que sufre el país emisor.

Y esto es cierto. A día de hoy países como Alemania, Inglaterra, México o China están abriendo las manos a personal cualificado español. Para estos países es un “chollo”, ya que reciben personal cualificado en el que no han tenido que invertir ni un euro en su formación.

Por ese motivo, si están pensando buscar trabajo fuera de España te recomiendo que veas y escuches esta entrevista. Pero por favor, si deseas trabajar en el extranjero, recuerda volver algún día al país que te vio nacer! Si no, manda una postal de vez en cuando.

Ahora que ya ha pasado un poco las celebraciones del Año Nuevo Chino me gustaría compartir con vosotros una información-impresión: la comunidad china en España también sufren los efectos de la crisis. La intención de esta nueva entrada en Ai China no es explicar con números porqué efectivamente los chinos en España están sufriendo la crisis, como muchos otros extranjeros y nacionales que vivimos en España. No voy a hablar de números, para eso está el portal Globalasia.com, sino de sensaciones e historias personales.

Empecemos por sensaciones. La primera llega justo con la celebración del Año Nuevo Chino en España. ¿No habéis notado que este año no se ha hecho tanto bombo al asunto si lo comparamos con el año pasado? Algunos datos al respecto, en Madrid, ciudad que alberga el mayor número de chinos en España, las asociaciones chinas han decidido suspender sus festejos en Madrid para recibir el Año de la Serpiente. Los motivos básicamente son dos: La crisis y la “persecución social” que sufren tras la Operación Emperador, según informó en un comunicado Xu Songhua, presidente honorífico de la Asociación de Chinos de España (ACHE).

Crisis en la comunidad china

Pero incluso en las ciudades que sí que han sacado el “dragón” a las calles, se ha notado la poca participación de la sociedad china en los festejos. Pongamos en caso de Valencia, que celebró una cabalgata para anunciar el año de la serpiente, y lo que más llamaba la atención es que habían mucho más españoles que chinos entre el público asistente. ¿Será que a los chinos no les gusta celebrar el año de la Serpiente? En absoluto. El problema es que, como muchos españoles, no están para celebraciones tras tener que cerrar negocios familiares. Con esto quiero decir que a los chinos también les afecta la crisis, que los chinos también cierran negocios y tienen que pagar impuestos, es decir, que los chinos no son súper hombres/mujeres, son como cualquier persona, como cualquier empresario, autónomo o padre de familia.

Y ahora viene el plano personal. Siempre es triste ver cuando un comerciante de barrio tiene que cerrar la persiana porque el negocio no funciona, o porque simplemente su modelo ha llegado a su fin. Y esto es lo que está pasando con muchas de las tiendas de los chinos, tanto bazares como restaurantes. La crisis les afecta, y la vuelta a los estereotipos y la desinformación contra los chinos, incitada por el caso Emperador, también.

Ya lo dije en un anterior post, los chinos no son héroes ni villanos. Ahora añadiré que son personas como nosotros, expuestas estos días a una crisis económica que se está alargando en exceso y no parece nunca que haya tocado fondo. Esperemos que este año, el Año de la Serpiente, tanto para españoles, como chinos y extranjeros de otras nacionalidades que viven en España, comience a soplar el viento a favor.

Quería compartir con todos mis lectores/amigos una muy buena noticia. El nacimiento de mi primer hijo, Iván Máñez Prieto, el pasado 7 de enero de 2013 en Valencia, España. Como era de esperar,y tras un largo consenso con mis amistades chinas, mi hijo ya tiene nombre en chino 马小龙 (Mǎ Xiǎolóng), que en español viene a significar Mǎ (de Máñez) y Xiǎolóng ”Pequeño Dragón”.

No puedo describir la felicidad que tengo en estos momentos en palabras, y parece mentira siendo director de un medio de comunicación. Por ese motivo, hoy más que escribir quiero publicaros una foto del “Pequeño Dragón”, que ha nacido en el año del Dragón y próximo al Año de la Serpiente.

Como sabréis muchos de vosotros, el horóscopo del Dragón es uno de los más importantes para los chinos, entre otras cosas, porque es el símbolo del emperador. Y por curiosidad, mi hijo comparte horóscopo chino con personalidades como Placido Domingo, John Lennon, o Al Pacino. Casualidades de la vida, justo son personas que admiro en sus diferentes facetas profesionales.

El Año del Dragón

Según la cultura china, el Dragón está dotado de una gran actividad y dinamismo. Se le considera versátil, determinado y afortunado aunque un poco escrupuloso. Suelen tener buen corazón y están dotados de una gran energía a los que se le suma inteligencia y carisma. Dotados de talento suelen acabar bien sus trabajos y dar buenos consejos. Los dragones que logran ser flexibles y tolerantes llegan a ser buenos líderes.

Me conformo con que mi hijo crezca sano, feliz, honesto y sepa ponerse en el lugar de los demás. Mientras, cierro los ojos y me imagino paseando dentro de unos años con mi hijo por las calles de Beijing, subiendo la Muralla China, o disfrutando de un atardecer en el lago de Hou Hai.

欢迎马小龙!

En 2013 se esperan muchas novedades en China. La primera llegará en marzo, cuando Hu Jintao ceda formalmente la presidencia del país al actual presidente del Partido Comunista Chino (PCCh), Xi Jinping. Será también en ese momento cuando el cuestionado Wen Jiabao ceda su testimonio como Primer Ministro a Li Keqiang. El 18º Congreso del Partido Comunista Chino anunció los nombres de los siete hombres que tendrán en sus manos y decisiones el rumbo de 1.300 millones de ciudadanos chinos. ¿Hacia dónde se dirigirá China? En Global Asia Magazine nos hacemos esa pregunta y hemos buscado su respuesta de la mano de diferentes expertos que nos mostrarán bajo su óptica hacia dónde se dirige la que en 2016 será la primera potencia económica del mundo.

Marzo también será el mes en el que España y China celebrarán el 40º aniversario de sus relaciones diplomáticas. Para esa fecha está previsto que el presidente de España, Mariano Rajoy, acompañado de algunos ministros (Exteriores y quizás Industria y Economía) comiencen una gira por China con el objetivo de conmemorar dicho aniversario y, de paso, “vender” mejor la imagen de España en China.

Residencia por vivienda

Y hablando de vender, no vendría nada mal que finalmente el Gobierno español aprobara una reforma en la política de inmigración que permitiera a los chinos obtener el permiso de residencia por la compra de una vivienda en territorio español por un valor superior a cierto importe económico. Con esta medida no estaríamos apoyando la llegada masiva de inmigrantes a España, sino la llegada de inversión y la venta de un más que excedente stock de viviendas, que sigue siendo un lastre para el despegue de nuestra economía.

Utilizando el símil del horóscopo chino, seamos un poco “serpientes” y no tanto “dragones” cuando reflexionemos sobre esta medida. Se apruebe o no esta ley de permiso de residencia por compra de vivienda, lo que debemos hacer, antes de oponernos, es pensar muy bien los pros y los contras de la misma.

Este año se cierra el año del dragón, el horóscopo símbolo del poder, y dejamos paso al año de la serpiente, animal que se caracteriza por su inteligencia, intuición, sagacidad y poder de negociación. ¿Nos ayudará la serpiente a salir de la crisis?

La Conferencia Central sobre el Trabajo Económico ha marcado las líneas maestras de la política económica china para el próximo año: elevar la calidad y la eficiencia del crecimiento económico ¿Cómo consigue la economía china estos objetivos? Según los dirigentes chinos, la política fiscal proactiva (centrado en estimular el consumo interno), la reducción de la dependencia de las exportaciones (que han descendido un 7,4% en el tercer trimestre del año) y una política monetaria prudente son algunas de las claves. La gran pregunta que me hago es ¿Si crece la economía china, crecerá la desigualdad social?

Retos de la economía china

No hay que olvidar que China se enfrenta a importantes retos en los próximos tiempos, unos a corto plazo, otros a medio, y algunos a largo plazo

• El primero es la renovación de sus líderes políticos: en marzo Xi Jinping sucederá a Hu Jintao como presidente de China, y Wen Jiabao cederá el testigo a Li Kequiang como Primer ministro
• El segundo el control de una creciente inflación: incentivar el consumo interno está muy bien, pero se corre el peligro que se disparen los precios de los productos básicos e intermedios
• El tercero es la más que inflada burbuja inmobiliaria: se sigue construyendo sin control, como sin control suben los precios de la vivienda
• Y el cuarto es la desigualdad de rentas entre el campo y la ciudad: pese a que las condiciones en el campo han mejorado, sigue existiendo mucha diferencia de renta per cápita entre campo y urbe.

Estas son algunos de los puntos de vista que he querido reflejar tras ser preguntado por los medios de comunicación chinos sobre Conferencia Central sobre el Trabajo Económico, Sirva como ejemplo mis declaraciones en el Diario del Pueblo (reproducidas en la lengua original):

国际舆论热议中央经济工作会议：有质量 有效益 可持续

西班牙《环球亚洲》杂志社社长、中国问题专家伊万•马涅兹对此表示，此次中央经济工作会议传递了一个非常重要的信息，即中国将继续深化改革，加快调整经济结构、转变经济发展方式和推动扩大内需。他表示，中国推动扩大内需将促使中国的经济结构更加平衡，有利于减少中国经济增长对出口和投资的过度依赖。世界其他国家乐见中国内需市场的扩大，这将给外国企业的对华出口和投资提供更多的机会，有利于其他国家分享中国的发展成果。

伊万·马涅兹指出，他很高兴看到此次中央经济工作会议继续把农村发展问题放在显要位置进行讨论，并提出应当继续毫不动摇地解决“三农”问题。他认为，目前中国的城市和农村、沿海地区和内部省份之间在发展水平上存在明显差距。中国政府在农村发展上已经做了许多工作，比如取消农业税、允许农村土地使用权的流转等，未来中国应当继续实施更多鼓励和促进农村发展的政策，提高中国农业的整体发展水平和农民的富裕程度。

(…)

Primera potencia económica en 2016

Llegado a estas fechas del año, la mayoría de los economistas han pronosticado que el crecimiento de China en 2012 será menor al 8%, pero superior a la meta del 7,5% fijada por el Gobierno chino en marzo. Lo obvio en cualquier caso es que China sigue creciendo, y crecerá. Por lo tanto, la visión de la OCDE de señalar que China será la primera potencia económica del mundo en 2016, por delante de Estados Unidos, no parece una locura. No obstante, las previsiones no son una ciencia cierta, y China deberá hacer bien sus deberes para no solo ser la primera potencia económica en términos de PIB, sino también escalar posiciones en el ránking de países con elevada renta per cápita. Este último objetivo, que nadie se engañe, no llegará en 2016, pero llegará.